目次

1. はじめに
2. 広島県における華僑華人の歴史的背景
3. 経済活動と社会貢献
4. 文化的影響とコミュニティの形成
5. 教育と次世代の育成
6. 現在の状況と今後の展望
7. 結論
8. 参考文献

1. はじめに

1975年から2024年にかけて、広島県における華僑華人の存在は顕著な変化と発展を遂げてきました。本報告書では、この期間における華僑華人の歴史的背景、経済活動、文化的影響、教育、次世代の育成、現在の状況および今後の展望について詳細に調査し、分析を行います。

2. 広島県における華僑華人の歴史的背景

2.1 1975年以前の状況

広島県における華僑華人の歴史は、19世紀後半に遡ります。当初は中国からの移民が広島港を経由して定住し、商業活動を中心に生活を営んでいました。第二次世界大戦後、広島は復興の過程で多くの外国人労働者を受け入れるようになり、華僑華人もその一部として再び増加しました。

2.2 1975年から1990年代

1975年から1990年代にかけて、広島県の経済成長とともに、華僑華人の数も増加しました。この期間には、広島市内に中華街が形成され、多くの中華料理店や中国雑貨店が開業しました。広島県は観光地としても発展し、中国からの観光客が増加したことで、華僑華人の経済活動がさらに活発化しました。

2.3 2000年代から現在

2000年代に入ると、広島県における華僑華人のコミュニティは一層多様化しました。留学生や技術者、ビジネスマンなど、様々なバックグラウンドを持つ人々が広島に集まり、華僑華人の社会的な影響力も拡大しました。

3. 経済活動と社会貢献

3.1 商業活動

広島県における華僑華人の商業活動は、中華料理店や中国雑貨店だけでなく、IT関連企業や貿易業など多岐にわたります。特に、広島市内の中華街は観光地としても人気があり、多くの観光客を引き寄せています。

3.2 経済への貢献

華僑華人は、広島県の経済に多大な貢献をしています。特に、中小企業の経営者として地域経済を支える一方、大企業においても重要な役割を果たしています。また、華僑華人による投資や新しいビジネスの創出は、地域経済の活性化に寄与しています。

3.3 社会貢献活動

広島県の華僑華人コミュニティは、地域社会への貢献活動にも積極的です。例えば、地元のイベントへの参加や、災害時の支援活動などを通じて、地域社会との連携を深めています。

4. 文化的影響とコミュニティの形成

4.1 文化的影響

華僑華人は、広島県において中国文化を広める重要な役割を果たしています。春節や中秋節などの伝統的な行事が広島市内で盛大に開催され、地元住民との文化交流が行われています。また、書道や太極拳などの文化教室も人気を博しており、広島県の文化的多様性を豊かにしています。

4.2 コミュニティの形成

広島県における華僑華人コミュニティは、地元住民との密接な関係を築いています。中華街を中心に、地域社会との交流イベントが頻繁に開催されており、互いの文化を尊重し合う風土が根付いています。また、中国語学校や文化センターが設立され、次世代の育成にも力を入れています。

5. 教育と次世代の育成

5.1 教育機関

広島県には、華僑華人向けの教育機関がいくつか存在します。中国語学校や国際学校などがあり、子供たちは母国語と日本語の両方を学ぶことができます。また、広島大学や広島工業大学など、広島県内の大学にも多くの中国人留学生が在籍しています。

5.2 次世代の育成

次世代の華僑華人の育成は、コミュニティにとって重要な課題です。広島県内の華僑華人は、子供たちに中国文化や言語を継承させるとともに、日本社会での適応力を身につける教育を重視しています。また、若い世代の華僑華人は、ビジネスや文化活動を通じて新しいネットワークを築き、地域社会に積極的に貢献しています。

6. 現在の状況と今後の展望

6.1 現在の状況

2024年現在、広島県における華僑華人の数は約278,622人とされています。彼らは商業、教育、文化活動など多方面で活躍しており、広島県の社会経済に重要な役割を果たしています。また、広島市内の中華街はますます発展し、多くの観光客を引き寄せています。

6.2 今後の展望

今後も広島県における華僑華人の影響力は拡大すると予測されます。特に、ビジネスや文化交流の分野で新しい取り組みが期待されます。また、次世代の育成においては、さらなる教育支援やコミュニティ活動が重要となるでしょう。広島県と中国との関係が深まる中で、華僑華人の役割はますます重要性を増していくと考えられます。

7. 結論

広島県における華僑華人の存在は、1975年から2024年にかけて著しい変化と発展を遂げてきました。彼らは経済活動や社会貢献、文化的影響、教育と次世代の育成など、多方面で広島県に重要な貢献をしています。今後も広島県と中国との関係が深まる中で、華僑華人の役割はますます重要となるでしょう。本報告書が、広島県における華僑華人の理解を深め、今後の発展に寄与する一助となることを願っています。

8. 参考文献

• 広島県経済産業局「広島県の経済動向」 (2023年)
• 広島市観光協会「広島市内の観光と中華街の発展」 (2022年)
• 中国文化交流協会「日本における中国文化の影響」 (2021年)
• 広島大学「広島県の国際教育と留学生の現状」 (2020年)
• 日本華僑華人協会「日本における華僑華人の歴史と現状」 (2019年)

2022年广岛县华人华侨翻译比赛

 赞助 アネット株式会社

参赛对象（限个人、不组团）

中学组：広島県初高中在校学生（含中专、高职）；不分国籍不分地域

成人组：広島県華僑華人

比赛项目详述

■A1 中日口译

1．形式：

Step1 报名：参赛者须如实填写报名信息，

报名截止时间2022年11月15日，

Step2 通知：等待在线考评时间通知。

Step3 考评：在线考评，参赛者进行线上的现场口译，每人一小段，中英互译随机，题目随机。

2．题目关键词提示：

3．分组：中学组、成人组。

4．奖项：一等奖  8.88万日元

5．奖项公布：2023年1月公布。

．分组：中学组、成人组。

．要求1：内容须原创、积极向上。入围视频将在大赛微信平台展示，如有举报非原创内容则取消奖项。要求2：拍摄工具可使用手机、摄像机等；时长不超过5分钟；视频文件大小控制在300M以内；RM、WMV、AVI、MP4格式均可。

举办背景

中国人、中国文化、中国人的精神、中国心。中国的改革开放，中国的发展建设跟我们有这么大一批心系桑梓、心系祖国的华侨是分不开的。”分布在世界各地的6000多万海外华侨华人，在中国革命、建设、改革开放各个时期作出了不可磨灭的贡献，他们深怀爱国之情，坚守报国之志，同祖国人民一道不懈努力，遍布世界各地的唐人街则见证了海外华人的奋斗与发展史。在实现民族复兴和中国梦之新时代，“一带一路”的实践和创新正蹄疾而步稳地行进在历史的正确方向上，特别是面对错综复杂的国际形势及新冠肺炎疫情带来的全球冲击，中华民族所显示出的强大凝聚力和坚定意志力振奋寰宇，全球华人赤子同袍情、天涯明月心，当比任何一个历史时代更加自信、团结、勇往！

为弘扬中华文化、推动民间交流、加强与祖籍国往来及经贸合作、实现全球共赢，结合“一带一路”伟大倡议，以共建、共商、共享为目的，发扬海外华人、华侨、华商吃苦耐劳和聪敏才智，以弘扬唐人街奋斗精神为主题，促进更多海外新老唐人街区、华商会、侨团与大陆各商业、旅游、文化特色街（景）区、商协会、唐人街文化研究机构等有效沟通与合作，保留中英口译传统项目并适应新形势新需求探索线上会议（考评）模式，希望通过大赛推广和考评、评选，在国内乃至全球华人青少年群体中掀起学新知、拓视野、展才智、投实践、促交往、助城兴、振中华的国际化时代新风尚。

报名方式

微信  

令和２年５月から公開中の広島在住の外国人向け生活情報サイト「Live in Hiroshima」について，生活ガイド「暮らしの手引き広島」による多言語情報発信のほか，お知らせ一覧のカテゴリー検索の追加など機能の充実も図っております。

ついては，貴団体関係の外国人の皆様への周知に御協力くださるようお願いします。　
なお，貴団体の主催による多文化共生や国際交流などのイベントやお知らせを当サイトやＳＮＳにより広く発信いたしますので，別紙計画表の提出等をお願いします。

「暮らしの手引き広島」

【暮らしの手引き広島（多言語版）】
（掲載言語：日・英・中・韓・西・葡・フィリピノ・ベトナム　８言語）
トップ（生活ガイドブック・Ｑ＆Ａ）≫言語選択≫目次

【情報発信について】
貴団体から提供を受けた情報については，サイトトップの「お知らせ」への掲載のほか，ＳＮＳ（Facebook）に，ウェブ上で９言語で閲覧可能（カタログポケットによる自動翻訳を使用）なページへのリンクをあわせて投稿します。

広島県　地域政策局　国際課長

首届世界舞蹈日庆祝活动在广岛举行 

  每年的4月29日是联合国国际教科文组织发起的世界舞蹈日。
    这本应是一个极具文化氛围、值得庆祝和纪念的日子，但是在广岛市一直以来都没有举办过相关的活动。今年的这一天，成为了由日本国际舞蹈总部舞蹈教师DEMUYAKO（山田）范子女士发起、国际文化交流活动家马场由起子女士协办的广岛首届世界舞蹈日。庆祝活动终于弥补了这个缺憾，实现了当地广大舞蹈爱好者的一个美好心愿。

    此次活动在广岛ASTERPLAZA举办，参加人数达100人以上。出席嘉宾除舞蹈方面的广岛专业人士之外还邀请了从事国际文化交流活动的各方友人，其中有NPO法人多文化共生（广岛）的小川顺子女士，广岛县华侨华人总会理事李镭先生，广岛归国者同心会负责人松浦小姐，日美混血歌手Villencia女士，非洲几内亚手鼓舞者，真可称得上是一个多文化跨国界的文艺盛会。
    此次活动内容丰富。核心环节是由日本国际舞蹈总部舞蹈教师福岛miyuki小姐和田中理惠小姐进行的国际现代舞现场教学和体验。所有到场人员跟随两位老师一起参加了体验和学习，并数次围起圆环共同起舞，以最浪漫的方式诠释着和平和团结的意义。
    作为特邀嘉宾，广岛归国者同心会表演了中国最具现代气息的广场舞，而来自非洲加纳现旅居日本的国家舞蹈团首席舞者表演了非洲民族舞和非洲手鼓，日美混血歌手Villencia女士则用她优美的歌喉打动了所有来宾。
    活动结束之后大家为韩国沉船事故遇难者进行了募捐。此次捐款将同活动中现场折好的纸鹤一起由小川女士代表大家交至韩国驻广领事手中。
    在最后的致辞中，NPO法人多文化共生广岛的小川顺子女士引用国联教科文组织宪章中“和平之堡垒须建筑于人心”之名言强调了民间文化活动对于国际和平事业的重大意义和影响，呼吁大家为国际文化交流和世界和平贡献自己的一份力量。

（广岛县华侨华人总会供稿）

总会卢涛会长应邀出席“第八届北京-东京论坛”

由中国日报社和日本言论NPO联合主办的“第八届北京-东京论坛”于7月1日至3日在东京举行。本届论坛由中国国务院新闻办公室、中国驻日本大使馆等中方机构和日本外务省、总务省等日方机构以及其他多家中日团体、企业等联合赞助。本届论坛的主题是“全球视野下面对未来的中日关系”。总会会长卢涛作为来宾，应邀出席了本届论坛。

本届论坛引起了中日两国政府的高度重视和舆论界的普遍关注。在7月1日晚举行的欢迎晚宴上，宣读了日本首相野田佳彦的贺词。在第二天的开幕式上，曾培炎原副总理、国务院新闻办公室王晨主任、程永华驻日大使、福田康夫前首相、玄叶光一郎外务大臣等就中日关系的现状与未来发展作了大会发言。在五个分会场上，中日两国近百名政治家、学者、媒体人、企业家、社会活动家等就政治外交、安全保障、经济合作、地方交流、媒体报道等问题进行了广泛而深入的对话和讨论。本次论坛必将对中日关系的进一步发展起到积极的推动作用。

“北京-东京论坛”始办于2005年。论坛轮流在北京、东京举行，2009年应大连市政府之邀，曾在大连举行过一届。这是卢涛会长第二次受邀出席本届论坛。

广岛县华侨华人总会举办第一次留学生求职交流会

由广岛县华侨华人总会主办、广岛大学中国留学生学友会协办的第一次留学生求职交流会于2012年2月26日在广岛大学东广岛校园举行。“广岛县留学生活跃支援中心”的空诚宗先生、尾本胜昭先生、广岛知名企业IGL集团永见宪吾理事长、株式会社HIVEC清水隆司总经理、广岛县华侨华人总会卢涛会长、郑向时部长、李镭理事、刘新力理事、曾宪忠理事、柏原康德会友以及广岛大学等校中国留学生共近四十人出席了本次交流会。会议由株式会社阿瑞拓（アネット）总经理、广岛县华侨华人总会文体部马信健部长主持。

广岛大学教授、广岛县华侨华人总会卢涛会长在致辞中说，总会以怎样的方式为中国留学生服务，是我会建会以来一直考虑的重要问题，希望通过今天试办的交流会，能为年轻的同胞们提供一点分享信息和经验的机会，也希望通过本次活动能够加强学习、加强中日之间的民间交流。郑向时部长也在讲话中强调，经济的全球化给中国带来了腾飞的契机，也为我们每一个个人提供了无限发展的机遇，期望同学们努力提高自己，在促进中日经贸、开拓中国市场等方面发挥自己的才能。

永见宪吾理事长介绍了IGL集团开展对中国的业务、所需人才等情况以及他本人四十余次访问中国的感想。同样访问过四十余次中国的清水隆司总经理在讲话中指出了日本企业与中国企业在人才培养、人员使用等方面的不同以及中国留学生应该如何应对在面试中所提出的问题。株式会社HIVEC的齐金山先生结合自己从事人事工作的经验强调，中国留学生在求职时，在充分展现自己的积极性和对不同文化的包容性的同时，还应当考虑如何展示自己的独立思考以及对工作的前景展望。刘新力理事谈了自己在日本公司工作的一些体会，比如日本公司比较重视职工的协调性，还有中日企业在培育职工上的观念和做法方面有许多根本的不同，留学生求职时最好能够对此有所了解等。

曾作为NTT国际涉外干部在北京长期工作过的柏原康德会友使用详细的资料向同学们介绍了求职的全过程。他首先分析了日本企业录用人才的变化情况以及录用留学生的情况和企业方面的意图，并从收集企业信息、申请报名、参加笔试、参加面试等几个环节详尽地说明了应当注意的问题和对策。他最后说，有“愚公移山”的精神和良好的交际能力就一定能够在求职中取胜。我会李镭理事结合自己的经验谈了四点建议，总结起来主要是以下四个关键词：一是求职活动中要“勤快”，不怕麻烦。二是要注意面试等正式场合的“礼貌”，注意细节，要意识到服装、表情等非语言交际的重要性。三是要“大胆”，即使日语不好也要鼓足勇气争取主动。四是进入公司在试用期要有“艰忍”的精神（不是“坚忍”），做好思想准备。

在东京找到工作的广岛大学刘勇同学介绍了他的求职经验，他总结的两点是，一要时时刻刻注意提高自己的日语水平，二是不怕失败挫折、坚持到底。广岛县留学生活跃支援中心空诚宗先生也强调，要充分认识到日语能力是在日本工作的前提条件。

与会人员就求职和其他有关问题进行了热烈的讨论，收到了良好的效果。预定两个小时的交流会一直持续了两个半小时。

交流会结束前，空诚宗先生就广岛县留学生活跃支援中心的工作内容、刘新力理事就广岛县华侨华人总会的情况和计划分别向与会者作了简要的说明。